powrót
Serwis internetowy Gościa Katowickiego

Katowicki

twój profil
PROFIL UŻYTKOWNIKA
Wygląda na to, że nie jesteś jeszcze zalogowany.
zaloguj się
lub
zarejestruj się
  • facebook
  • twitter
  • YouTube
  • rss
  • Powiadomienia
Nowy numer

Najnowsze [Wydania]

  • GN 27/2025
    GN 27/2025 Dokument:(9330207,Ideologie systemowe )
  • GN 26/2025
    GN 26/2025 Dokument:(9321844,Drużyna Augustyna )
  • Mały Gość 7/2025
    Mały Gość 7/2025 Dokument:(9301210,Verso l'alto – zawsze w górę! Im wyżej dotrzemy, tym więcej zobaczymy.)
  • Historia Kościoła (10) 04/2025
    Historia Kościoła (10) 04/2025 Dokument:(9291754,Bóg historii nieoczywistych. Edytorial nowego wydania „Historii Kościoła”)
  • Gość Extra 2/2025 (12)
    Gość Extra 2/2025 (12) Dokument:(9271942,Oczy Serca)
Włoska Msza w redakcji "Gościa"  
Przewodniczył ks. Rafał Skitek, a uczestniczyło w niej ok. 30 osób Joanna Juroszek /Foto Gość

Włoska Msza w redakcji "Gościa" przejdź do galerii

W niedzielę Eucharystię w redakcyjnej kaplicy mogliśmy przeżywać wspólnie z naszymi włoskimi przyjaciółmi. Mieszkający na Śląsku i w Zagłębiu Włosi sami tęsknili za Mszą św. w ojczystym języku.

Barbara Jaworska

|

GOSC.PL

dodane 26.02.2017 23:11
0

To była (najprawdopodobniej) pierwsza Msza św. w języku włoskim, która odbyła się w kaplicy pw. św. Jana Sarkandra w redakcji "Gościa Niedzielnego". I druga, która zgromadziła Włochów mieszkających w naszym regionie.

O Msze św. w ojczystym języku "upomnieli się" sami Włosi, którzy mieszkają tu już od kilku lat. Najpierw odnaleźli siebie nawzajem, tworząc grupy na Facebooku (np. Italiani a Katowice i Parliamo Italiano), zorganizowali wiele "spotkań integracyjnych" - jak na prawdziwych mieszkańców Italii przystało - przy dobrym jedzeniu i piłce nożnej.

- W pewnym momencie zabrakło "głębi" w tych naszych spotkaniach. Nie chcemy się tylko bawić. I choć nie wszyscy z nas co tydzień chodzą do kościoła, zatęskniliśmy za Mszą w języku ojczystym i za "czymś duchowym" - opowiada Marco Antonini, twórca grupy Italiani a Katowice, mieszkający w Chorzowie, a pochodzący z Civita Castellana w prowincji Viterbo.

Marco i jego najbliżsi przyjaciele - Emanuele Gulli (rzymianin mieszkający w Katowicach) i Riccardo Rossi (mieszkaniec Będzina pochodzący z Ankony) - zrobili szybką naradę i poszukali wśród znajomych Polaków tych, którzy mogą im pomóc. Okazało się to prostsze, niż im się wcześniej zdawało. W archidiecezji katowickiej nie jest bowiem trudno znaleźć księży, którzy studiowali w Rzymie.

Tak więc pierwsza Msza św. w języku włoskim dla grup Italiani a Katowice i Parliamo Italiano odbyła się 29 stycznia w Będzinie, w parafii Świętej Trójcy. Odprawił ją ks. Paweł Rozpiątkowski, a uczestniczyło w niej ok. 20 osób (Włochów i ich polskich przyjaciół). Drugą celebrował dzisiaj ks. Rafał Skitek, szef katowickiej edycji "Gościa Niedzielnego", w redakcyjnej kaplicy przy ul. Wita Stwosza. Gościliśmy ok. 30 osób.

Czytania, psalmy i modlitwę powszechną przeczytali Emanuele i Riccardo. Ksiądz Rafał wygłosił kazanie, w którym przypomniał - na bazie czytań dnia - że Bóg otacza nas miłością nie tylko ojcowską, ale i matczyną. Zaapelował, przypominając m.in. ostatnie trzęsienia ziemi w Abruzji, by ze wszystkimi trudnymi sprawami zwracać się bezpośrednio do Ojca. Tylko On jest w stanie w najtrudniejsze sytuacje naszego życia wnieść światło.

Po Mszy św. w sali sł. Bożego Franciszka Blachnickiego w redakcji GN odbyło się jeszcze spotkanie przy kawie i ciastku, gdzie "starzy bywalcy" grup Italiani a Katowice i Parliamo Italiano mogli się spotkać z nowymi członkami, którzy dołączyli do nich niedawno i nie uczestniczyli we wcześniejszych spotkaniach.

- Na mnie robi wrażenie to, jak Włosi zachowują się poza granicami swojego kraju - mówi Anna Piasecka, jedna z Polek uczestniczących w niedzielnej Mszy św. w redakcji "Gościa". - Odnoszę wrażenie, że robią dokładnie odwrotnie niż Polacy, którzy za granicą raczej separują się od rodaków i utrzymują tylko najbliższe przyjaźnie. Włosi natomiast cieszą się tym, że na obczyźnie spotkali ziomka, i lgną do siebie, chociaż dzielą ich nieraz po stokroć większe różnice pomiędzy poszczególnymi regionami niż nas. Bardzo mi się to podoba.

Po spotkaniu w redakcji GN zapadła decyzja - Msze św. w języku włoskim będą kontynuowane co miesiąc. Najprawdopodobniej w ostatnią niedzielę miesiąca.

1 / 1
Msza włoska w redakcji "Gościa"

Foto Gość DODANE 26.02.2017 AKTUALIZACJA 27.02.2017

Msza włoska w redakcji "Gościa"

​W niedzielę w redakcji "Gościa Niedzielnego" na Mszy w języku włosku i poczęstunku spotkali się Włosi mieszkający na Górnym Śląsku i w Zagłębiu oraz ich polscy przyjaciele.  
oceń artykuł Pobieranie..
0 FB Twitter
drukuj wyślij zachowaj
TAGI:
  • KATOWICE
  • MSZA WŁOSKA
  • REDAKCJA GOŚCIA NIEDZIELNEGO
  • WŁOSI
  • WŁOSI W POLSCE

Polecane w subskrypcji

  • Z kosmosu do kieszeni. Jak kosmiczne technologie zmieniły nasz świat
    • nauka
    • Karol Białkowski
    Z kosmosu do kieszeni. Jak kosmiczne technologie zmieniły nasz świat
  • Wyrok Trybunału Konstytucyjnego o godzinach religii: co dalej z katechetami i lekcjami w szkołach?
    • wywiad
    • Karol Białkowski
    Wyrok Trybunału Konstytucyjnego o godzinach religii: co dalej z katechetami i lekcjami w szkołach?
  • Flotylla Pińska - zapomniana strażniczka Wschodu
    • Historia
    • Karol Białkowski
    Flotylla Pińska - zapomniana strażniczka Wschodu
  • Tomasz Elbanowski: Moment odebrania dzieci od rodziców zawsze wiąże się z ogromną tragedią
    • Rozmowa
    • Agata Puścikowska
    Tomasz Elbanowski: Moment odebrania dzieci od rodziców zawsze wiąże się z ogromną tragedią
  • Papież wraca do Castel Gandolfo. Jak Leon XIV spędzi letnie wakacje?
    • Świat
    • Wiesława Dąbrowska-Macura
    Papież wraca do Castel Gandolfo. Jak Leon XIV spędzi letnie wakacje?
  • Góra Oliwna czy Betania? Z którego miejsca Jezus wstąpił do nieba?
    • Kościół
    • ks. Tomasz Jaklewicz
    Góra Oliwna czy Betania? Z którego miejsca Jezus wstąpił do nieba?

E-sklep

  • Nowości
  • Książki
  • Pozostałe
  • Historia Kościoła nr 04/2025
    Historia Kościoła nr 04/2025

POLECAMY RÓWNIEŻ

  • Gość Extra nr 02/2025
    Gość Extra nr 02/2025 Serce Najświętsze
  • Historia Kościoła #9
    Historia Kościoła #9 Joanna d’Arc. Święta na stosie
  • 100 pereł na 100-lecie Archidiecezji Katowickiej
    100 pereł na 100-lecie Archidiecezji Katowickiej ㅤ

POLECAMY RÓWNIEŻ

  • Kościół na Górnym Śląsku. 100-lecie diecezji katowickiej
    Kościół na Górnym Śląsku. 100-lecie diecezji katowickiej ㅤ
  • Bóg nie jest korkiem do wanny. Dzieciogadki wujka Kamila
    Bóg nie jest korkiem do wanny. Dzieciogadki wujka Kamila ㅤ
  • Butelka DAFI ŻYĆ, NIE WEGETOWAĆ 0,5l
    Butelka DAFI ŻYĆ, NIE WEGETOWAĆ 0,5l

POLECAMY RÓWNIEŻ

  • Koszulka ŻYĆ, NIE WEGETOWAĆ DAMSKA
    Koszulka ŻYĆ, NIE WEGETOWAĆ DAMSKA
  • Koszulka ŻYĆ, NIE WEGETOWAĆ MĘSKA
    Koszulka ŻYĆ, NIE WEGETOWAĆ MĘSKA
  • O nas

    • O wydawcy
    • Zespół redakcyjny
    • Sklep
    • Biuro reklamy
    • Prenumerata
    • Fundacja Gościa Niedzielnego
    Zgłoś błąd
  • DOKUMENTY

    • Regulamin
    • Polityka prywatności
  • KONTAKT

    • Napisz do nas
    • Znajdź nas
      • Newsletter
        • Zapisz się już dziś!
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
Zgłoś błąd

Copyright © Instytut Gość Media. Wszelkie prawa zastrzeżone.

  • Facebook
  • Twitter
  • Insta
  • YT
WERSJA Desktop
  • subskrybuj
  • AKTUALNOŚCI
  • GALERIE
  • KONTAKT Z ODDZIAŁEM
  • OPINIE
  • Patronaty
  • Rok Jubileuszowy
  • Diecezje
    • Bielsko-Żywiecka
    • Elbląska
    • Gdańska
    • Gliwicka
    • Katowicka
    • Koszalińsko-Kołobrzeska
    • Krakowska
    • Legnicka
    • Lubelska
    • Łowicka
    • Opolska
    • Płocka
    • Radomska
    • Sandomierska
    • Świdnicka
    • Tarnowska
    • Warmińska
    • Warszawska
    • Wrocławska
    • Zielonogórsko-Gorzowska
  • O DIECEZJI
    • Biskupi
    • Historia
    • Parafie