Powrót do strony
  • nasze media
  • Kontakt
SUBSKRYBUJ zaloguj się
PROFIL UŻYTKOWNIKA
Wygląda na to, że nie jesteś jeszcze zalogowany.
zaloguj się
lub
zarejestruj się
Serwis internetowy Gościa Katowickiego

Katowicki

  • Nowy numer
  • AKTUALNOŚCI
  • GALERIE
  • KATOWICKA 1925
  • Rok Jubileuszowy
    • Sto na sto
  • ARCHIWUM
  • KONTAKT Z ODDZIAŁEM
  • Diecezje
    • Bielsko-Żywiecka
    • Elbląska
    • Gdańska
    • Gliwicka
    • Katowicka
    • Koszalińsko-Kołobrzeska
    • Krakowska
    • Legnicka
    • Lubelska
    • Łowicka
    • Opolska
    • Płocka
    • Radomska
    • Sandomierska
    • Świdnicka
    • Tarnowska
    • Warmińska
    • Warszawska
    • Wrocławska
    • Zielonogórsko-Gorzowska
  • O DIECEZJI
    • Biskupi
    • Historia
    • Parafie

Najnowsze Wydania

  • GN 28/2025
    GN 28/2025 Dokument:(9337843,Egocentryzm i poświęcenie)
  • Historia Kościoła (10) 04/2025
    Historia Kościoła (10) 04/2025 Dokument:(9291754,Bóg historii nieoczywistych. Edytorial nowego wydania „Historii Kościoła”)
  • Gość Extra 2/2025 (12)
    Gość Extra 2/2025 (12) Dokument:(9271942,Oczy Serca)
  • GN 26/2025
    GN 26/2025 Dokument:(9321844,Drużyna Augustyna )
  • GN 27/2025
    GN 27/2025 Dokument:(9330207,Ideologie systemowe )
katowice.gosc.pl → W archidiecezji → Piekary Śląskie. Ślązacy z Ameryki rzondzom

Piekary Śląskie. Ślązacy z Ameryki rzondzom przejdź do galerii

- Jeszcze yno jo, moje dwa braty i siostra, co jeszcze rzondzymy - powiedział nam archaiczną gwarą opolską Ernest Rakowitz z Teksasu. Wraz z grupą 50 potomków Ślązaków, którzy w XIX wieku osiedlili się w USA, uczestniczył w pielgrzymce mężczyzn do Matki Bożej Piekarskiej.

 
Ślązacy z Teksasu na pielgrzymce mężczyzn do Matki Bożej Piekarskiej. Henryk Przondziono /Foto Gość

Tak się składa, że najstarsi polscy osadnicy w Ameryce Północnej to właśnie Ślązacy. Założyli w Teksasie kilka wiosek i nadali im polskie nazwy. To m.in. miejscowości Panna Maria, Czestochowa, Kosciuszko.

Niektórzy z nich poradzom rzondzić, czyli - w gwarze opolskiej - mówić. Z tym, że posługują się archaiczną wersją ślonskij godki z połowy XIX wieku. Dodali do niej tylko nowe słowa, żeby jakoś nazwać rzeczy, które zostały wynalezione po opuszczeniu przez nich Śląska. Na przykład na samochód mówią "kara", a na samolot - "furgacz".

Jeszcze 20 lat temu po ślonsku rzondziło w Teksasie bardzo wielu starszych ludzi. Dzisiaj ta umiejętność zanika. Mimo to amerykańscy Ślązacy są nadal bardzo zainteresowani swoimi korzeniami.

50-osobową grupę Ślązaków z Teksasu pozdrowił ze szczytu piekarskiego wzgórza abp Wiktor Skworc. A "Gość Katowicki" porozmawiał po zakończeniu Mszy św. z jednym z "naszych" z Ameryki - nazywa się Ernest Rakowitz.

Dziennikarz "Gościa" godoł, a pan Ernest z Teksasu "rzondził". - Ci starsi poumierali i ni mom z kim rzondzić. Jeszcze yno jo, moje dwa braty i siostra, co jeszcze rzondzymy - powiedział nam. - Mom czworo dzieci, ale one już nie rzondzom, już yno po angielsku. Moja żona też nie rzondzi, bo ona jest Nederlanden - dodał.

Ernest Rakowitz ma 70 lat. Przed przejściem na emeryturę przez 36 lat pracował jako elektryk. Mieszka w San Antonio w Teksasie.

Potomków Ślązaków z USA zabrał do Piekar Śląskich ich duszpasterz, ks. Franciszek Kurzaj rodem ze Sławięcic niedaleko Kędzierzyna. W czasie dwutygodniowego pobytu chcą zwiedzić południową Polskę. Byli już w Krakowie, gdzie odwiedzili Wawel i sanktuarium Bożego Miłosierdzia, byli w Wieliczce i w Auschwitz.

- W poniedziałek jedziemy do bardzo ważnego dla nas miejsca: do wsi Płużnica Wielka. Stamtąd w 1852 r. do Teksasu wyjechał ks. Leopold Moczygemba, żeby duszpasterzować wśród Niemców. Kiedy już tam był, sprowadził swoich krewnych ze Śląska - wyjaśnia ks. Franciszek Kurzaj.

Ślązacy z Teksasu będą objeżdżać wioski wokół Strzelec Opolskich i szukać śladów po swoich przodkach. Zwiedzą tamtejsze cmentarze i porozmawiają ze swoimi dalekimi krewnymi, mieszkańcami śląskich wsi.

Amerykańscy Ślązacy mają jeszcze w planach odwiedzić m.in. Częstochowę, Wrocław, Trzebnicę. - Do Teksasu wracamy 2 czerwca - mówi ks. Kurzaj.

« ‹ 1 › »
Pielgrzymka Piekarska, część 1

Foto Gość DODANE 26.05.2019 AKTUALIZACJA 26.05.2019

Pielgrzymka Piekarska, część 1

​Tradycyjnie mężczyźni i młodzieńcy archidiecezji katowickiej przybyli do sanktuarium Matki Sprawiedliwości i Miłości Społecznej w ostatnią niedzielę maja.  
Pielgrzymka Piekarska, część 2

Foto Gość DODANE 26.05.2019 AKTUALIZACJA 26.05.2019

Pielgrzymka Piekarska, część 2

​  
Pielgrzymka Piekarska, część 3 - godzina ewangelizacyjna

Foto Gość DODANE 26.05.2019 AKTUALIZACJA 26.05.2019

Pielgrzymka Piekarska, część 3 - godzina ewangelizacyjna

​Popołudniowe spotkanie na pielgrzymce mężczyzn w Piekarach w formule godziny ewangelizacyjnej przyciąga, jak się wydaje, więcej pielgrzymów, niż godziny młodzieżowe sprzed kilku lat.  
Pielgrzymka Piekarska, część 4 - nabożeństwo majowe

Foto Gość DODANE 26.05.2019 AKTUALIZACJA 26.05.2019

Pielgrzymka Piekarska, część 4 - nabożeństwo majowe

​  
oceń artykuł Pobieranie..

Przemysław Kucharczak Przemysław Kucharczak

|

GOSC.PL

publikacja 26.05.2019 17:33

FB Twitter
drukuj wyślij zachowaj
TAGI:
  • PANNA MARIA
  • PIEKARY ŚL.
  • PIELGRZYMKA MĘŻCZYZN
  • PIELGRZYMKA MĘŻCZYZN DO PIEKAR
  • PŁUŻNICA WIELKA
  • ŚLĄZACY Z TEKSASU

Polecane w subskrypcji

  • Sąd Najwyższy USA potwierdza: prawo rodziców do wychowania religijnego dzieci obowiązuje również w szkołach publicznych
    • Świat
    • Franciszek Kucharczak
    Sąd Najwyższy USA potwierdza: prawo rodziców do wychowania religijnego dzieci obowiązuje również w szkołach publicznych
  • Od plemion Irokezów do olimpiady. Lacrosse – szybki sport z długą historią
    • Sport
    • Piotr Sacha
    Od plemion Irokezów do olimpiady. Lacrosse – szybki sport z długą historią
  • Z kosmosu do kieszeni. Jak kosmiczne technologie zmieniły nasz świat
    • nauka
    • Karol Białkowski
    Z kosmosu do kieszeni. Jak kosmiczne technologie zmieniły nasz świat
  • Wyrok Trybunału Konstytucyjnego o godzinach religii: co dalej z katechetami i lekcjami w szkołach?
    • wywiad
    • Karol Białkowski
    Wyrok Trybunału Konstytucyjnego o godzinach religii: co dalej z katechetami i lekcjami w szkołach?
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
  • O nas
    • O wydawcy
    • Zespół redakcyjny
    • Sklep
    • Biuro reklamy
    • Prenumerata
    • Fundacja Gościa Niedzielnego
  • DOKUMENTY
    • Regulamin
    • Polityka prywatności
  • KONTAKT
    • Napisz do nas
    • Znajdź nas
      • Newsletter
        • Zapisz się już dziś!
  • ZNAJDŹ NAS
WERSJA MOBILNA

Copyright © Instytut Gość Media.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd

 
X
X
X