Mieszkańcy Śląska podczas Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego mogli składać swoje propozycje słów, które należy ocalić od zapomnienia. W plebiscycie zorganizowanym przez Bibliotekę Śląską wzięło udział kilkaset osób. Większość głosów została oddana w sposób tradycyjny – w holu książnicy ustawiono urnę, do której można było wrzucić swoją propozycję. Potem uczestnicy plebiscytu mogli w nagrodę wybrać sobie książkę jednego z trzech autorów: Stanisława Bieniasza, Janiny Katz lub Macieja M. Szczawińskiego.

Obecnie trwa internetowe głosowanie na stronie Biblioteki Śląskiej. Spośród takich słów jak „zbiesić się”, „pantalony”, „luby” czy „zafajdany” internauci wybiorą, to które ich zdaniem zasługuje na to, by je ocalić.